Форум для тех, кто хочет выиграть в Гослото

Igor-Terekhin wrote:Я грешным делом подумал, неужели орги забили наш сайт. Но спасибо Каруселю. Успокоил.

Не так страшен черт, как его малюют

Я дословно перевёл оповещение и был в шоке "Ваш аккаунт блокирован администратором" что-то вроде того. Первая мысль ЗА ЧТО? Стресс конечно не малый!

А я учила в своё время немецкий, поэтому переводила через Яндекс данный текст:
Account disabled by server administrator.
И мне комп сделал перевод так - Инвалиды счета администратором сервера.
Только поняла, что что-то с сервером.

лото в жизнь wrote:А я учила в своё время немецкий, поэтому переводила через Яндекс данный текст:
Account disabled by server administrator.
И мне комп сделал перевод так - Инвалиды счета администратором сервера.
Только поняла, что что-то с сервером.

А я вот знаю и немного английского, и немного немецкого... но тут все просто: аккаунт деактивирован администратором сервера а смысл в том, что мы запустили сервер из бэкапа, но конкретно форум деактивировали, так как в бэкапе не было бы постов за целые сутки, опять же надеясь быстро восстановить основную версию... но затянулось... а отступать уже не хотелось

Я знаю кто это сервак раскурочил! = Симс!